Pobierz przewodnik: Wytyczne delegowania kierowców międzynarodowych

Rodzaje operacji transportowych, przy wykony­waniu których kierowca będzie podlegał prze­pisom o delegowaniu:

• cross-trade – rozumiany jako przewóz wyko­nywany między dwoma państwami członkow­skimi lub między państwem członkowskim a państwem trzecim, z których żadne nie jest krajem siedziby przewoźnika wykonującego ten przewóz,
• przewozy kabotażowe – rozumiane jako krajo­we przewozy zarobkowe, wykonywane tymcza­sowo na terytorium państwa członkowskiego przez operatora z siedzibą w innym państwie członkowskim.

I podczas wykonywania których nie będzie pod­legał przepisom o delegowaniu (nie będzie uzna­wany za oddelegowanego):

• międzynarodowe przewozy dwustronne (bi­lateralne) – rozumiane jako przewozy oparte na umowie transportowej z państwa człon­kowskiego, w którym przewoźnik ma siedzibę (państwo członkowskie prowadzenia przed­siębiorstwa) do innego państwa członkow­skiego lub do państwa trzeciego, lub z innego państwa członkowskiego, lub państwa trze­ciego do państwa członkowskiego siedziby przewoźnika,
• ograniczone dodatkowe czynności załadun­ku i/lub rozładunku (tj. cross-trade opisany powyżej) prowadzone w ramach operacji bi­lateralnych w państwach członkowskich lub państwach trzecich, przez które przejeżdża kierowca,
• tranzyt – rozumiany jako przejazd przez teryto­rium państwa członkowskiego bez prowadze­nia jakiejkolwiek działalności typu załadunek lub rozładunek,
• przewóz kombinowany – jeśli wykonywany jest w ramach dwustronnej operacji trans­portowej.

Więcej informacji wraz z 14 przykładami znajdziesz w przetłumaczonych na język polski wytycznych.

Wytyczne delegowania kierowców międzynarodowych - pobierz tutaj >>

Redakcja